横浜市青葉区英会話・英語教室 単発レッスンOKの【あかね台英語】です
【ベッキー>桝添氏>オリンピック招致で2億円 - 日本のマスコミは内向き過ぎるとイギリス人】
現在、3人のネイティブ教師に週１回のペースで習っています。
日常英会話の言い回しについて調べる時、和英辞典は時として
そぐわない英訳や実際には使われない言い方
古い言い回しが載っていることがあり
文法的には正しい文を作ったとしても
実際にはそんな言い方はしないということがよくあります。
ネットでも調べる方法もありますが本当かな？という時も。
「自然な言い回し」は海外在住歴が長いのである程度はわかったとしても、私は英語圏育ち、英語が母語ではありませんので
そのあたり、細かいニュアンスはどうしても信用できるネイティブに確認する必要があり
またネイティブのレッスンが楽しいのでずっと続けています。
きのう、イギリス人教師に日本の報道の現状を指摘されました。
4月20日付け記事です。
69位香港28.5070位韓国28.5871位タンザニア28.6572位
日本
日本はこんなに報道の自由度が低いというのはちょっとショックです。
そして日本人のニュース注目度
（ニュースキャスター TBS 土曜 10:00 ～）
ベッキー > 桝添氏 > 東京オリンピック招致問題
オリンピック招致で贈収賄の疑いだから大問題だと。
今週火曜からイギリス、フランスでは大きく報道されているそうです。
日本のニュース、日本人の関心は内向き過ぎると言われました。
何も返す言葉がありません。。。
ブログ村、ただいま健闘中です！
どれか「ポチ!」くださると嬉しいです
女性向けグループレッスン火、水、木 午前/午後 月2回横浜市青葉区講師宅 出張マンツーマンレッスン横浜市青葉区・都筑区・緑区・瀬谷区・町田市川崎市宮前区・麻生区・大和市の静かなカフェに出張いたします。 ヨークカルチャー都筑初級英会話 第１第３（火）10:15 ～ 11:15 詳しくは こちらから！ お問い合わせください
横浜市青葉区・緑区・都筑区（港北ニュータウン）・瀬谷区
川崎市宮前区・麻生区・町田市・大和市・相模原市
長津田・田奈・つくし野・青葉台・藤が丘・市ヶ尾
江田・あざみ野・たまプラーザ・鶴川・玉川学園
成瀬・十日市場・中山・鴨居
