横浜市青葉区英会話・英語教室 単発レッスンOKの【あかね台英語】です
6月からグループレッスンに参加された生徒さん
お茶の先生で、しかもお偉いらしい
官公庁での教授や海外へもデモンストレーションへ行かれるとのことで
海外でのデモンストレーショでは彼女はひたすらお茶をたてる、説明は英語の堪能な他の先生がなさるそうです。
こんな本を貸してくださいました。
日本の伝統文化、お稽古、武道などにたずさわる先生は最近のインバウンド関連、増えた外国人客、日本文化の人気
などで英語での説明が必要な場面も出てくるようです。
3～4年前に書道の先生が
外国人にも教えている いずれ海外で個展を開きたい と
マンツーマンレッスンにいらした時にびっくりしましたが
その後、ぽつぽつ、短期間ではありますが、日本文化の先生の依頼が入るようになりました。
その分野の専門用語の英訳はすでに、流派や協会発行のマニュアルをお持ちで
簡単な英会話で丁寧な言い方、失礼のない対応をしたい というご要望が多いです。
この本を渡された時、「わー、淡交社の本持ってました。私も昔ちょっとだけお茶をやったことあるんです！」
と言ったところ、「裏千家ですね！」と言われました。
若い方達はご存じないかもの言葉 ”花嫁修業”、若い頃はやっていました。
茶道 裏千家
華道 小原流
着付け 装道
身につかなかったけれど 
応援くださると嬉しいです 
女性向けグループレッスン火、水、木 午前/午後 月2回横浜市青葉区講師宅 出張マンツーマンレッスン横浜市青葉区・都筑区・緑区・瀬谷区・町田市川崎市宮前区・麻生区・大和市の静かなカフェに出張いたします。 ヨークカルチャー都筑(ららぽーと横浜内)初級英会話 第１第３（火）10:15 ～ 11:15 詳しくは こちらから！ お問い合わせください
横浜市青葉区・緑区・都筑区（港北ニュータウン）
川崎市宮前区・麻生区・町田市・大和市
長津田・青葉台・藤が丘・市ヶ尾
江田・あざみ野・たまプラーザ・玉川学園
成瀬・十日市場・中山・鴨居
