水餃子を食べたあとは、ランタン飛ばしで有名な十分にお散歩してきました。
十分は台北から北に、九份の少し手前。九份行く途中にサクッと立ち寄るのもできるプチ観光地。
毎年の元宵節(旧暦1月15日、小正月みたいな)にはランタンフェスになるとこんなに賑やかだけど、
平日の昼間にお散歩するとこんな感じ。ひょろ〜んと数個かわいく飛んでいる程度。笑
七夕のお願いみたいに、好きなことを書いて、ふわーっとランタンを飛ばすんだけど、ダイエットについての記載がめっちゃ多かった！現代人のリアルなお願い。笑
赤色のランタンが一般的だけど、実は色によっていろんな意味があります。数個セットだと割引あるよ。笑
赤色：健康運
黄色：金運
藍色：仕事・事業運
紫色：学業運
白色：厄除け、家内安全
オレンジ色：愛情運
緑色：順調運
薄ピンク色：幸福運
ピンク色：人気運
十分はランタンを飛ばす以外にも、線路沿いに小さな街並みができているので、そこを散歩しながら食べ歩きするのも楽しい。台湾はどこにも食べ物が溢れています。笑
「老街」は文字通り昔からある古い街並みのこと。ちょっとレトロな感じがいい雰囲気でお散歩にはちょうどいいです。
ほんとにすぐ横が線路なので、電車を近くで見れて楽しいです。線路に入って写真撮影もOK。(電車が近づいて来たら鐘が鳴って退去のお知らせが出るので大丈夫)
十分老街、台北から行くならローカル線にも乗れるチャンスにもなるので、台北飽きたら基隆や九份にくるついでに遊びに来てみてください。
＜台北から十分老街への行き方＞
A) 電車 (料金：70元、時間：約90min)
乗車 台北駅 [宜蘭･花蓮･台東方面行き] 下車 瑞芳(Reifang) 駅 → 乗り換え → 乗車 瑞芳駅 [平渓線･菁桐行き] 下車 十分駅。到着！
B) タクシー (料金：1200元くらい、時間：60minくらい)
帰りはついでに九份に行きたい！と思ったら、瑞芳駅まで戻って、そこからバスで九份にいけます。九份は「九份」じゃなくて「九份老街」で降りると、九份の急な坂を登らずに下って散策できるコースになるのが定番で安全。
＜十分から九份への行き方＞
電車 & バス
1. 電車で瑞芳駅に戻る
2. バスに乗る
料金：20元、時間：15minくらい
乗車 瑞芳駅 [九分／金瓜石 行き] 下車 九份老街
帰りは、「九份」のバス停から台北に直通バスもあるんですが、台北に戻るバスは、本当に激混みでバスに乗れないこともザラにあるので、ふつうに基隆廟口夜市に向かうプランにしておくのが個人的にはおすすめです。基隆からは電車でもバスでも台北に戻れるし。
＜九份から台北への行き方＞ ※ 時間帯による激混み要注意
バス [台北/松山/忠孝復興行き]
料金：90元、時間：80minくらい
＜九份から基隆への行き方＞
バス [基隆行き]
料金：45元、時間：30minくらい
＜基隆から台北への行き方＞
電車・バス共に種類が多すぎるので、窓口で「台北行きたんですけど〜」って日本語で聞けばいいと思います。日本語通じるから、大丈夫！笑
(来々台北から引用)
年末は九份とか基隆夜市とかもじっくり行けるかなぁ。
台湾帰ってきてから親戚とまったり馴染みすぎて、パナマ行くの忘れそう。笑
いいね！代わりにポチッとしてくれると嬉しいです。:)
