Atsukoです突然ですが、"the elephant in the room"というイディオムを耳にしたことはありますか？ 直訳すると、タイトルどおり「部屋の中のゾウ」となりますが・・・・実際には、「認識しているけれど、触れたくない事実や問題」といった意味で使われます。 なんだか面白い表現ですねIt's time to face the elephant in the room.(今まで避けてきた問題と向き合うときがきた。)The topic was "the elephant in the
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。
