Kumikoです多くの方が、「読み書きはできるけどスピーキングができない・・・」と言うのを聞きますが、実際には「書く」つまりライティングも苦手なことが多い というのが私の意見です。カナダで働かれている駐在員さんが「Eメールでのやりとりは何とかなるのですが」とおっしゃるのを聞き、実際に見てみると、文法的にはかなり推敲されている跡が見受けられるものの、かなり読み手側の努力が必要とされる表現(つまりわかりにくい)が多用されていたり、誤解を招くのではないかと思われる表現をたくさん見ます。さらに、「I~(
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。